চাড়ে এটা বা দুটাৰ পৰিৱৰ্তে কিয় ডেৰটা, আঢ়ৈতা বুলি কোৱা হয়? আপুনি জানেনে ইয়াৰ প্ৰকৃত কাৰণ...

ভাৰতত সময় কোৱাৰ ক্ষেত্ৰত আমি যিধৰণে কওঁ সেয়া মুখ্যতঃ বেছিভাগ অঞ্চলৰ লোকৰ বাবে একে। দেখা যায় যে যেতিয়া ঘড়ীটোৰ কাটা ১.৩০ বা ২.৩০ত লাগে, তেতিয়া ইয়াক 'চাড়ে' শব্দটোৰ পৰিৱৰ্তে 'ডেৰটা' আৰু 'আঢ়ৈতা' বুলি কোৱা হয়। পিছে কিয়?

অৱশ্যে, ৩.৩০ বজাত বা তাৰ পিছত বাকী সময়ত, কথা কওঁতে সদায়ে 'ডেৰ' শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কিন্তু এই দুটা কিয় পৃথক? সৰুৰে পৰা এই প্ৰশ্নটো কেইবাবাৰো মনলৈ আহিছে, কিন্তু কোনেও সঠিক উত্তৰ নাপালে। এই প্ৰতিবেদনত, এই 'ডেৰ' শব্দটোৰ আঁৰৰ প্ৰকৃত ৰহস্যটো বিচাৰি উলিয়াবলৈ চেষ্টা কৰোঁ আহক।

ইয়াৰ আঁৰত প্ৰাচীন ভাৰতীয় ভাষাৰ ইতিহাস আছে। দৰাচলতে, ভাৰতত, প্ৰাচীন কালৰ পৰাই ডেৰ, আঢ়ৈ আৰু ত্ৰৈমাসিক গণনা প্ৰণালী চলি আহিছে। এই শব্দবোৰে ভগ্নাংশৰ গণনা বৰ্ণনা কৰে। প্ৰাচীন ভাৰতত এই শব্দবোৰ ব্যৱহাৰ কৰি ভগ্নাংশ গণনা কৰা হৈছিল। আৰু সেই প্ৰৱণতা এতিয়াও আছে।

এর পেছনে রয়েছে প্রাচীন ভারতের ভাষার ইতিহাস। আসলে ভারতে দেড়, আড়াই, ও ত্রৈমাসিক গণনা পদ্ধতি চালু ছিল প্রাচীন কাল থেকেই। এই শব্দগুলি ভগ্নাংশের হিসাব বর্ণনা করে থাকে। প্রাচীন ভারতে এই শব্দগুলি ব্যবহার করে ভগ্নাংশ হিসাব করা হত। আর সেই প্রচলন এখনও রয়ে গিয়েছে। প্রতীকী ছবি।

ভগ্নাংশ কি? এটা ভগ্নাংশ হৈছে এক সংখ্যা যি এটা সম্পূৰ্ণ সংখ্যাৰ অংশ বা অংশ বৰ্ণনা কৰে। অৰ্থাৎ দুটা পূৰ্ণসংখ্যাৰ ভাগফল হৈছে ভগ্নাংশ। উদাহৰণ স্বৰূপে, 3 ক 2 ৰে হৰণ কৰিলে 1.5 হয়। অৰ্থাৎ, 1 আৰু 1-ৰ আধা। গতিকে ইয়াত অংশটোৰ আধাঅংশ 'ডেৰ' উচ্চাৰণ কৰা হয়। ভাৰতৰ দৰে, বিভিন্ন দেশত ভগ্নাংশ লিখাৰ বাবে বিভিন্ন নিয়ম আছে।

প্ৰাচীন কালত, আমাৰ দেশত এক চতুৰ্থাংশ, আঢ়ৈ পৰ্যন্ত নাম শিকোৱা হৈছিল। সেই ভগ্নাংশবোৰ এতিয়াও জ্যোতিষশাস্ত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ভাৰতত, ওজন আৰু সময়ৰ ভগ্নাংশ জোখা হয়। আৰম্ভণিৰে পৰা ভাৰতৰ মৌলিক গণিতত ব্যৱহৃত শব্দবোৰ আজিও প্ৰচলিত হৈ আছে। 

বুৰঞ্জীবিদ আৰু ভাষাবিদসকলৰ মতে, প্ৰাচীন ভাৰতত আটাইতকৈ সচৰাচৰ দেখা গৈছিল ১ৰ আধা আৰু দুইৰ আধাৰ অংকৰ ব্যৱহাৰ। গতিকে সেই সময়ৰ মানুহে শব্দবোৰ সোনকালে উচ্চাৰণ কৰিবলৈ 'চাড়ে এটা' আৰু 'চাড়ে দুটা' শব্দৰ সলনি 'ডেৰ' আৰু 'আঢ়ৈ' শব্দবোৰ সৃষ্টি কৰিছিল। আৰু তেতিয়াৰ পৰা, ভাৰতীয় গণিতজ্ঞসকলে বিশ্বাস কৰে যে এই প্ৰথা চলি আছে।